Русской службе Би-би-си стало известно возможное имя одного из главных фигурантов дела о крушении “Боинга”, выполнявшего рейс МН17.
В материалах Объединенной следственной группы (JIT), которая ведет официальное международное расследование падения самолета, этот человек проходил под псевдонимом “Владимир Иванович”. Люди, лично общавшиеся с этим человеком, сказали Би-би-си, что за этим именем может скрываться действующий первый заместитель руководителя пограничной службы ФСБ России генерал-полковник Андрей Бурлака.
Расследовательская группа Bellingcat провела анализ технических данных и независимо от Би-би-си также пришла к выводу, что Андрей Бурлака и “Владимир Иванович” могут быть одним человеком.
В опубликованных следователями телефонных переговорах “представители ДНР” между собой называли Владимира Ивановича командиром всей операции, проводимой на востоке Украины. А бывший “министр обороны ДНР” Игорь Стрелков упоминал, что подчинялся приказам Владимира Ивановича.
От источника, имеющего доступ к персональным базам данных, Би-би-си получила информацию о перемещениях генерала в 2014 году и выяснила, что в день падения “Боинга” Андрей Бурлака находился в Ростове-на-Дону. Фоноскопическая экспертиза, сделанная по запросу Би-би-си, показала как сходства, так и некоторые различия в голосе генерала Бурлаки и “Владимира Ивановича”.
Один источник, назвавший Би-би-си вероятное имя “Владимира Ивановича”, уточнил, что после завершения активной фазы конфликта на востоке Украины в 2014-2015 годах генерал Бурлака получил повышение, а также высшую госнаграду – Героя России.
Би-би-си не удалось найти указ о присвоении генералу этой награды, но известны случаи, когда звание Героя России присваивалось закрытым указом, который никогда не публиковался.
Из открытых источников следует, что до 2014 года Андрей Бурлака был генерал-лейтенантом, а после стал генерал-полковником.
Кто такой Владимир Иванович
В ноябре 2019 года Объединенная следственная группа выступила с новым обращением к свидетелям в рамках уголовного расследования крушения авиалайнера 17 июля 2014 года.
Следователи отмечали, что несколько бывших членов “ДНР” согласились дать JIT показания о военном влиянии России на ход вооруженного конфликта.
“В первой половине июля 2014 года “ДНР” вела ожесточенные бои с украинскими вооруженными силами, – говорится в обращении следственной группы. – В этот период имели место многочисленные телефонные разговоры, касающиеся военных действий, с Российской Федерацией. В разговоре с пользователем номера серии (*8563) Бородай (Александр Бородай – российский политтехнолог и первый глава самопровозглашенной ДНР, покинувший этот пост в августе 2014 года – прим. Би-би-си) рассказывает о военной поддержке. Бородай обращается к нему “Владимир Иванович” и спрашивает, могут ли “наши” вертолеты совершить атаку возле Марьинки”.
Александр Бородай не ответил на многочисленные звонки Би-би-си.
В телефонных переговорах представителей самопровозглашенной “ДНР”, которые были перехвачены Службой безопасности Украины и приобщены к материалам дела о крушении МН17, Владимира Ивановича называют “большим начальником, прилетевшим из Москвы”. Всего следователи выложили записи четырех разговоров, в которых участвует “Владимир Иванович”, и пяти разговоров, в которых он упоминается.
Во время одного из разговоров представитель “ДНР”говорит “Владимиру Ивановичу”, что получил его номер от главы Крыма Сергея Аксенова. Боевик утверждает, что Аксенов согласовал с директором ФСБ Александром Бортниковым поставку приборов ночного видения, камуфляжной формы, противогазов, “железа”, а также боеприпасов и бронемашин воюющим самопровозглашенным республикам Донбасса.
В еще одной беседе бывший “министр обороны ДНР” Игорь Стрелков (Гиркин) жалуется неустановленному лицу: “Мне Владимир Иванович должен ставить приказы сам. А не командовать через мою голову моими людьми. Мои люди будут выполнять мои приказы”.
Би-би-си связалась со Стрелковым по телефону. В ответ на вопрос, знает ли он Андрея Бурлаку, Стрелков, выдержав паузу, ответил: “Знаете, что-то знакомое, но не помню точно”.
– Не общались никогда с ним?
– Может, и общался, я же со многими общался. Андрей Иванович Бурлака… Просто напомните, потому что очень много же в свое время народу проходило.
Услышав про “Владимира Ивановича”, Игорь Стрелков сказал: “Я понял, это связано с “Боингом”. Ну, вы знаете мой ответ: ополчение “Боинг” не сбивало, больше ничего не комментирую”.
Представители “ДНР” в разговорах с “Владимиром Ивановичем” также упоминают фамилию Владислава Суркова. В то время Сурков был помощником президента Владимира Путина и курировал украинское направление российской политики вплоть до своей отставки в феврале 2020 года.
На записях, опубликованных JIT, слышно, что когда боевики разговаривают между собой о “Владимире Ивановиче”, они также упоминают имена министра обороны Сергея Шойгу и командующего Южным военным округом Андрея Сердюкова (в 2015 году получил звание генерал-полковника, в 2016-м стал командующим Воздушно-десантными войсками, в 2020-м – Героем России – прим. Би-би-си).
Кто такой Андрей Бурлака
Андрей Иванович Бурлака родился в 1965 году в Советской Гавани (Хабаровский край). В 1986 году окончил погранучилище, службу начинал на границе в Средней Азии. В 1995 году окончил Академию ФСБ, после чего работал руководителем оперативных подразделений в Тихоокеанском региональном пограничном управлении и в Дальневосточном региональном управлении в Хабаровске. В октябре 2007 года указом Владимира Путина генерал-майор Бурлака был назначен начальником Сахалинского пограничного управления ФСБ России.
После работы на Сахалине – перевод в Москву, где он уже в звании генерал-лейтенанта сначала работал начальником оперативно-организационного управления пограничной службы ФСБ России, а затем стал заместителем руководителя этого ведомства.
Источник Би-би-си, имеющий доступ к системе “Розыск-Магистраль” (там хранятся данные о передвижениях граждан на поездах, самолетах и автобусах), установил даты поездок генерала Бурлаки в период с 2014 по 2019 год.
В 2014 году, когда на востоке Украины начались боевые действия, Андрей Бурлака как минимум трижды летал в Ростов-на-Дону – город в тот момент превратился в главный перевалочный пункт для россиян, которые хотели принять участие в боевых действиях на стороне самопровозглашенных республик.
16 или 17 апреля 2014 года (у генерала были куплены билеты на оба рейса) Андрей Бурлака вернулся в Москву из первой поездки в Ростов – точная дата его приезда Би-би-си неизвестна. За несколько дней до этого, в ночь с 11 на 12 апреля, группа из 52 человек во главе с Игорем Стрелковым пересекла российско-украинскую границу в Донецкой области и захватила Славянск.
Спустя два месяца, 17 июня 2014 года, генерал Бурлака вновь вылетел из Москвы в Ростов-на-Дону, а 20 июня вернулся обратно. Эта поездка состоялась вскоре после первой личной встречи Владимира Путина с только что избранным тогда президентом Украины Петром Порошенко в Нормандии.
По итогам тех первых переговоров Владимир Путин дал указание погранслужбе ФСБ России принять меры по усилению режима охраны границы России с Украиной с целью исключить незаконные переходы, сообщала пресс-служба Кремля 7 июня.
Пресс-служба президента Украины Петра Порошенко за день до этого утверждала, что Киев и Москва договорились о совместных действиях по закрытию участков границ на юго-востоке страны. Выполнена эта договоренность в итоге не была, и граждане России летом 2014 года продолжали беспрепятственно пополнять ряды вооруженных сил самопровозглашенных “ДНР” и “ЛНР”.
Наконец, 15 июля 2014 года генерал Андрей Бурлака снова вылетел из Москвы в Ростов-на-Дону. 17 июля над Донецкой областью был сбит “Боинг” “Малайзийских авиалиний” с 298 пассажирами на борту. На следующий день, 18 июля, Бурлака вернулся из Ростова в Москву и больше, как следует из данных, имеющихся в распоряжении Би-би-си, в 2014 году в Ростов-на-Дону не ездил.
Как рассказал Русской службе Би-би-си источник, имеющий доступ к персональным базам данных, из системы “Розыск-Магистраль” задним числом были удалены все данные о перелетах генерала Бурлаки за 2014 год. Информацию о его перемещениях источнику Би-би-си удалось достать из архивной копии этой системы.
Конфликт на юго-востоке Украины
12 апреля 2014 года группа вооруженных людей во главе с гражданином России Игорем Стрелковым (Гиркиным) начала захватывать административные здания в Славянске на юго-востоке Украины. С тех пор противостояние вооруженных сил Украины и сторонников отделения Донбасса распространилось на часть территорий Донецкой и Луганской областей.
Киев считает, что вооруженный конфликт был инициирован и координировался российскими спецслужбами. Россия отвергает эти обвинения. “Малайзийских авиалиний” МН17. Погибли все 298 человек, находившихся на борту. Объединенная следственная группа считает, что самолет был сбит зенитно-ракетным комплексом “Бук”, прибывшим в Донбасс с территории России. Москва называет такие заявления необоснованными и бездоказательными.
Интенсивность боевых действий существенно снизилась в марте 2015 года – через несколько недель после подписания второй части Минских соглашений. Однако локальные столкновения продолжаются до сих пор, ежедневно унося несколько жизней. По данным ООН, с 2014 года в конфликте на юго-востоке Украины погибло более 13 тысяч человек, более миллиона людей стали беженцами.
Голосовой анализ
Британские эксперты провели фоноскопическую экспертизу голосов Андрея Бурлаки и “Владимира Ивановича”. При этом специалистам не сообщили, чьи голоса они слышат на записях и к каким событиям относятся диалоги
Для того чтобы установить, являются ли “Владимир Иванович” и Андрей Бурлака одним и тем же человеком, Би-би-си обратилась к специалисту с просьбой провести фоноскопическую экспертизу.
Ведущий специалист лаборатории Martin Barry Forensic Services (MBFS) Мартин Барри с 1992 года проводит криминалистические экспертизы в рамках расследования уголовных дел в судах Великобритании – как по запросу адвокатов, так и по заказу полиции и прокуратуры. Барри также является членом Международной ассоциации криминалистической фонетики и акустики (IAFPA).
Би-би-си передала Барри и экспертам его лаборатории записи перехватов телефонных разговоров “Владимира Ивановича”, которые обнародовала Объединенная следственная группа.
В качестве образца голоса генерала Бурлаки Би-би-си предоставила фрагменты новостных сюжетов о визите Бурлаки в Оренбург в январе 2013 года, а также интервью, которое он давал в 2018 году для фильма, посвященного работе Пограничной службы России.
Би-би-си не сообщила экспертам, чьи голоса они слышат на записях и к каким событиям относятся диалоги. По просьбе специалистов аудиозаписи были разделены на две части. Голос с записей, опубликованных следователями, был помечен как “неизвестный человек”. Голос публичных выступлений генерала был помечен как “Алекс”.
При работе специалисты оценивали голоса и при помощи автоматизированных программ, а также используя лингвистический анализ.
Эксперты пришли к выводу, что образцы голоса Владимира Ивановича в целом совпадают с голосом генерала Бурлаки.
“Я прихожу к выводу об умеренной степени поддержки гипотезы, что голос неизвестного человека (“Владимира Ивановича”) является голосом Алекса (генерала Андрея Бурлаки)”, – пишет в своем заключении Мартин Барри.
Специалисты пояснили, почему не могут с большей уверенностью сказать, принадлежит ли голос на всех аудиозаписях одному человеку. Они пришли к выводу, что голос Владимира Ивановича звучит напряженно, местами скрипуче, но без элементов шепота. А голос генерала Бурлаки во время интервью звучит “равномерно вяло, с сильными элементами шепчущего звукообразования и без скрипучести”.
Как поясняет эксперт Барри, есть две возможные причины такого различия: либо исследуемые образцы голоса принадлежат разным людям, либо речь по стилистике разительно отличается в зависимости от ситуации. То есть, например, человек привык разговаривать с журналистами в одной манере, а с подчиненными – совсем в другой.
“Найти всю цепочку”
Москва последовательно отрицает свое участие в конфликте на юго-востоке Украины. При этом и рядовые бойцы, и офицеры подразделений “ДНР” и “ЛНР” неоднократно говорили о том, что помощь со стороны России, в частности, поставки военной техники, оружия и появление в зоне боестолкновений кадровых российских военных, играли решающую роль в успехах армий самопровозглашенных республик.
Объединенная следственная группа, опираясь на фото- и видеосвидетельства, а также показания очевидцев, заключила, что комплекс “Бук”, позже сбивший “Боинг” МН17, также прибыл в Донбасс из России. По имеющимся данным, зенитно-ракетная установка проехала через Ростовскую область и перешла российско-украинскую границу в месте, не подконтрольном украинским пограничникам.
Би-би-си направила запрос в Пограничную службу ФСБ России для комментариев и ожидает ответ.
Би-би-си также обратилась к пресс-секретарю президента России Дмитрию Пескову с вопросом: “Расследование Би-би-си показало, что одним из ключевых руководителей в работе силовиков в районе российско-украинской границы летом 2014 года был замруководителя погранслужбы ФСБ Андрей Бурлака. Под псевдонимом “Владимир Иванович” он стал фигурантом расследования Объединенной следственной группы. Может ли Кремль прокомментировать эту информацию?” Песков ответил: “Мы не знаем, о чем идет речь”.
Следователи говорят, что у них есть информация, указывающая на то, что влияние России распространялось на административные, финансовые и военные вопросы “ДНР”. При этом в ноябре 2019 года они обратились ко всем возможным свидетелям с просьбой помочь им установить, кто такой “Владимир Иванович”, поскольку он мог играть важную роль в конфликте на востоке Украины.
Если генерал Андрей Бурлака и “Владимир Иванович” являются одним и тем же человеком, то Объединенная следственная группа сможет сделать еще один шаг в расследовании всей картины происходившего в Донбассе в июле 2014 года. Суд над четырьмя подозреваемыми по делу МН17 должен возобновиться в Нидерландах в июне 2020 года. При этом следствие по делу о крушении МН17 продолжается.
По словам следователей, их задача – “изобличить всю цепочку – от экипажа “Бука” до тех, кто отдавал приказы этому “Буку” отправиться на задание 17 июля 2014 года”.