Двенадцать немецких несуразностей глазами сегодняшних жителей стран СНГ

Достаточно прожить несколько лет в Германии, как привыкаешь к такому ходу вещей, который тебе кажется логичным и естественным, но вызывает откровенное недоумение на бывшей родине. Та или иная ситуация для тебя представляется абсолютно нормальной, а вот гости из России или Казахстана почему-то делают большие глаза, говоря о явной несуразности.Интересно, что жители СНГ в большинстве своём рассказывают о таких событиях о Германии, которые в самой стране никому неизвестны или практически никого не волнуют. На вопрос, где они об этом услышали, обычно следует такой ответ: «Из репортажей наших корреспондентов, работающих в Германии».

Опросив коллег по редакции, мы попытались составить список двенадцати фактов из немецкой жизни, которые вызывают наибольшее удивление у граждан с постсоветского пространства.

Во-первых, широкое распространение в Германии русской речи. Только в немецкой столице проживают приблизительно 300 тысяч русскоязычных, то есть чуть ли не каждый десятый берлинец.

Во-вторых, качество немецких продуктов в основном такое высокое (из-за санитарных норм), что без дальнейшей обработки можно вполне употреблять в пищу, например, мясной фарш в чистом виде, а продающиеся в магазинах готовые котлеты вообще можно даже не разогревать.

В-третьих, немецкий государственный служащий не имеет права участвовать в забастовках, но и уволить его нельзя.

В-четвёртых, алкогольное или наркотическое опьянение считается в немецком суде смягчающим вину обстоятельством.

В-пятых, ловить рыбу в Германии можно только после сдачи экзамена и получив специальное удостоверение рыбака-любителя. Пойманную рыбу необходимо тут же убивать ударом тяжёлым предметом (палкой) по голове. А «грилить» ту же рыбу на балконе разрешено строго определённое количество раз в год, известив об этом заранее соседей.

В-шестых, сдать обратно в магазин можно в Германии практически любую купленную вещь, не объясняя причин. Срок возврата товара может доходить до полугода.

В-седьмых, ремонтировать любой бытовой предмет в ФРГ настолько дорого, что проще купить новый.

В-восьмых, переходить дорогу в любом городе Германии можно без опаски, достаточно дождаться зелёного сигнала светофора или просто вступить на «зебру» и вообще больше не смотреть по сторонам.

В-девятых, в ФРГ необходимо разделять домашний мусор, отделяя, например, пищевые отходы от макулатуры.

В-десятых, немецкие полицейские крайне редко могут попросить вас предъявить удостоверение личности. Проверка документов практически никогда не проводится на обычных улицах. Полицейских в городе, как правило, вообще не видно, но при необходимости они появляются в течение нескольких минут.

В-одиннадцатых, пиво из бутылок на улице пьют либо иностранцы, либо немецкие люмпены, либо школьники, идущие на дискотеку.

Наконец, в-двенадцатых, цены на большинство базовых продуктов питания местных марок в супермаркетах и дискаунтерах одинаковы по всей Германии вплоть до цента.

Алекс Вайден, Русская Германия