Зе!пресс-служба на официальной странице премьер-министра Индии назвала того женщиной
Излишне легковесное отношение сотрудников пресс-службы президента к своим обязанностям может привести даже к международному скандалу.Пока еще непонятно, чего больше: невнимательности или незнания
В очередную неловкую ситуацию по невнимательности или по незнанию угодила пресс-служба президента Украины Владимира Зеленского, В официальном сообщении на официальной странице премьер-министра Индии Нарендру Моди “превратили” в женщину.
Такую оплошность допустили на странице Команда Зеленского в Facebook еще 1 августа, и сообщение достаточно продолжительное время находилось на странице.
В частности, в пресс-службе рассказали о недавном телефонном разговоре Владимира Зеленского с индийским политиком, во время которого президент поздравил Моди с переизбранием на пост премьер-министра и победой на парламентских выборах.
При этом в сообщении было сказано “Поздравил ЕЕ с победой на парламентских выборах”.
Позже сообщение было исправлено, и премьер-министру снова “вернули мужское обличье”, изменив фразу на “Поздравил ЕГО с победой на парламентских выборах”.
Ошибку, надо сказать, заметили пользователи сети, которые начали наперебой указывать в комментариях, что Нарендра Моди – мужчина, а не женщина. Позже комментарии были удалены.
Это не первая оплошность сотрудников служб Зеленского. В частности, ранее Администрация президента опубликовала текст стенограммы встречи Владимира Зеленского депутатами, которая состоялась 21 мая и была посвящена роспуску Верховной Рады и досрочным выборам. В консультациях, как и предусмотрено Конституцией, принимали участие главы всех парламентских фракций и групп. Однако стенографисты АП, как оказалось, знают далеко не всех из них. Часть участников встречи в стенограмме фигурируют как анонимные “выступающие”.
В частности, клеркам администрации Зеленского не удалось идентифицировать главу фракции “Блока Петра Порошенко” Артура Герасимова, а также Максима Бурбака из “Народного фронта” и Олега Березюка из “Самопомочи”.
Глава фракции “Оппозиционного блока” Вадим Новинский был единственным участником встречи, который говорил на русском языке, однако его также не узнали, подписав просто “Выступающий”.
Большинство реплик председателя Центральной избирательной комиссии Татьяны Слипачук в стенограмме подписаны ее именем, однако дважды она также фигурирует как “Выступающая”. В тех случаях, когда она вступала в разговор без предварительного представления.
В ходе встречи Ляшко трижды упомянул главу правления НАК “Нафтогаз Украины” Андрея Коболева. Во всех трех случаях стенографисты записали его фамилию как “Кобелев”.
