“Русская мафия” в США: банда “Пельменя” и “Ленни” терроризировала Брайтон-Бич и Кони-Айленд
В бруклинской федеральной тюрьме с 9 ноября 2016 года в бруклинской федеральной тюрьме MDC под номером 04188-748 томится в неволе 39-летний Алексей Цветков по прозвищу “Пельмень”.
Цветков и его 35-летний подельник Леонид Гершман, он же “Ленни”, ждут в этой тюрьме приговоров после того, как 28 августа прошлого года, после трех с лишним недель слушаний, куда вошла неделя совещания, присяжные признали их виновными в рэкете, за что обоим грозит лишение свободы сроком до пожизненного.
В 26 пунктов обвинения входит организация незаконных азартных игр, ростовщичество, вымогательства, поджог и торговля марихуаной, а помимо этого Гершман признан виновным в торговле оружием, а Цветков в мошенничестве с автомобильными страховками. Обвинение исходило из того, что Цветков и Гершман члены “восточно-европейского синдиката организованной преступности, который активно действовал в бруклинских районах Брайтон-Бич и Кони-Айленд, а также за океаном”.
Цветков гражданин Украины, откуда родители привезли его в США 25 лет назад, а родившийся в Молдавии и выросший в Израиле Гершман натурализованный гражданин США. После два с половиной года оба содержатся в тюрьме МDС без права освобождения под залог.
Арестовали Гершмана и Цветкова вместе с Вячеславом Малакеевым, он же “Стив Барт”; Артемом Починком и родившимся в США латиноамериканцем Либрадо Ривера по кличкам “Мачо” и “Макс”, позже добавили еще несколько человек. По делу с ними также проходил Виктор Зелингер, он же “Витек”, которого тогда не нашли. Группу назвали “Командой Гершмана” и обвинили в рэкете, вымогательстве и незаконном обращении с огнестрельным оружием.
В пресс-релизе прокуратуры вкратце указывалось, что с мая 2016 года обвиняемые зарабатывали миллионы долларов, вымогая долги с угрозой насилия (Extortionate Collection of Credit), а также организовывали и проводили в разных районах Бруклина азартные карточные игры в покер со ставками иногда до 150 тыс. долларов. В предъявленные им обвинения вошла продажа, а точнее, “распространение”, минимум, 100 кг марихуаны. Позже в обвинение вошел поджог жилого дома, на первом этаже которого работал “катран” – незаконный игорный дом конкурентов “синдиката”.
Федеральный прокурор Восточного округа штата Нью-Йорк Ричард Донохью назвал Цветкова и Гершмана “призванными к ответу за годы запугивания, насилия и связей с русской организованной преступностью для совершения в наших общинах преступлений, включая избиения среди бела дня и поджог дома среди ночи, подвергший опасности жизни жильцов и городских пожарных”.
В отличие от остальных, оба не признавали себя виновными, но присяжные поверили обвинению, которое в суде представлял русскоязычный помощник бруклинского федерального прокурора Андрей Спектор. Материалы обвинения изобиловали сюжетами, остроте которых позавидовал бы и голливудский боевик, и присяжные слушали с живым интересом, в отличие от дел киберпреступников, где интересны и понятны только чудовищные цифры.
В июне 2018 года Цветков, с которым я переписывался в Интернете на “тюремном” сайте www.corrlinks.com, а также взял у него краткое интервью по телефону, предложил мне навестить его в тюрьме и поговорить подробнее. Как положено журналисту в таких случаях, я послал тюремному начальству все необходимые документы и через месяц получил отказ за подписью директора MDC.
“После внимательного рассмотрения, – написал он, – я вынужден отказать в вашей просьбе об интервью по соображениям безопасности и порядка в нашем учреждении”. Когда позже в очередном письме в шутку спросил Цветкова, уж не боится ли начальник тюрьмы, что он нападет на меня, Алексей всерьез ответил, что это так, хотя он человек тихий и мирный. Позже он назвал вердикт присяжных “распятием”.
12 июля 2018 года, за 4 дня до начала слушаний, судья Брайан Коган провел последнее досудебное заседание с участьем подсудимых, их адвокатов и обвинителей. В финале Мэтью Майерс, адвокат Цветкова, попросил провести психиатрическое обследование его клиента, который жалуется на мысли о самоубийстве и приступы агрессивности. Судья ответил, что он не против, лишь бы это не помешало началу слушаний. 10 февраля 2019 года он послал судье Брайану Когану письмо на трех с половиной страницах, написанное от руки на хорошем английском языке.
“Прежде всего, – написал “Пельмень”, – хочу поблагодарить вас за уделенное мне время; я понимаю, что последние двадцать недель вы были крайне заняты очень важным процессом – так что я решил подождать с этим письмом вам о помощи мне с психологическим обследованием… Из прошлого опыта я знаю, что BOP (Bureau of prisons – Управление тюрем) не сделает ничего без вашего контакта с ними; до этого я прождал год хирургической операции пока вы не связались с ними, а как только это произошло, мне немедленно сделали операцию. Надеюсь, вы снова поможете мне с BOP”.
Алексей Цветков пояснил, что обследование психического здоровья необходимо ему для правильного диагноза и лечения, и он хочет, чтобы это обследование провел приглашенный, а не тюремный врач. “Как вы хорошо знаете, – написал он судье Когану, – возможности психиатрического лечения у тюрьмы MDC ограниченные и в основном состоят из таблеток, таблеток и еще раз таблеток”.
Цветков написал судье, что не настаивает на госпитализации, а хочет “правильного” и адекватного обследования приглашенным в тюрьму специалистом, которого может найти его семья и разрешит администрация тюрьмы. “В настоящее время, – написал он, – меня держат на шести разных лекарствах, но не чувствую, чтобы они мне помогали от приступов озлобленности и депрессии (maddepression). Другого лечения здесь не дают и не предлагают, а говорят, что эти помогут месяца через полтора”.
Цветков написал, что прошло гораздо больше, но лучше ему не стало и даже появились побочные эффекты – после двух недель приема четырех прописанных в тюрьме лекарств у него появилась сыпь и крапивница по всему телу. “Поскольку попасть здесь на прием к врачу долгое дело, – написал он, – я был вынужден сам бороться с побочными эффектами, прекратил принимать таблетки одну за другой, и сыпь стала исчезать”.
На прием к тюремному врачу Цветков все же попал, и тот сменил ему две из шести прописанных таблеток на другие, но приступы злости и депрессии не проходят, а усиливаются, и побочные эффекты проявляются в виде ожирения и боли в области печени. В заключение письма он еще раз попросил судью Когана разрешить ему обследование приглашенным в тюрьму психиатром и авансом поблагодарил за помощь.
Судья Брайан Коган назначил приговор на 25 января 2019 года, а затем несколько раз переносил его. Разъяснение поступило 23 апреля в письме, которое направил судье Когану адвокат Мэтью Майерс, по-прежнему защищающий Цветкова. “Ваша Честь, – написал Майерс, – мы обращаемся в суд на основании вопросов, поднятых на предыдущем заседании 6 марта 2019 года, и просим дополнительное время для заключения врача-психиатра о Цветкове. Я связался с врачом Джейсоном Хершбергером по поводу его обследования Цветкова.К сожалению, мать доктора неожиданно скончалась и он не смог посетить Цветкова 8 апреля, как ожидалось. Нам пришлось снова проходить процедуру оформления допуска для свидания в тюрьме MDC. Доктор Хершбергер обещает, что его отчет будет готов вскоре после посещения Цветкова в понедельник 29 апреля”.
“На этой неделе, – написал адвокат Цветкова судье, – я представлю свои возражения Пробационной службе и смогу завершить мое представление в суд. Мне бы хотелось включить в это представление отчет доктора Хершбергера в связи со случаями насилия в этом деле. Приговор Гершману был перенесен на 15 мая 2019 года. К сожалению, я с 15 по 24 мая участвую в слушаниях дела об изнасиловании в суде штата Невада. Прокуратура согласна на отсрочку”. Адвокат Мэтью Майерс предложил судье Брайану Когану огласить приговор Цветкову “после приговора Гершману, а не в тот же день” и уточнил, что “защита и обвинение предлагают одну из следующих дат: 18 июня, 19 июня или 20 июня 2019 года. Если этому помешает расписание работы суда, нам придется перенести и эти даты на 11 июля или 18 июля 2019 года”.
Через две недели, а точнее, 9 мая, к судье Брайану Когану обратился Джонатан Севелла, адвокат Леонида Гершмана, который, слава Богу, на здоровье не жалуется, но просит перенести его приговор, назначенный на 15 мая 2019 года, на 12 июня или позже.
“Время отсрочки, – пояснил Севелла, – позволит нижеподписавшемуся усвоить 79 страниц составленных прокуратурой аргументов приговора (sentrncing submisson), которые предлагают лишение свободы на срок от 97 до 117 месяцев больше, чем предлагает Пробационная служба”. Обычно перед приговорами эта служба присылает судье, защите и обвинению свои рекомендации приговора (PreSentence Report или PSR) с учетом отягчающих и смягчающих обстоятельств дела. По закону, в течение 14 дней после получения PSR защита и обвинение должны представить в Пробационную службу свои аргументы, а в данном случае 79 страниц аргументов федеральной прокуратуры, которые Севелла назвал “титаническими”, появились через два месяца.
Против новой отсрочки приговора Леониду Гершману, добавил его адвокат, прокуратура не возражает. Получается, что оба приговора могут быть вынесены в июне “или позже”.
Автор: Александр Грант; rusrek.com
Tweet